粤语:【到喉唔到肺】(dou3 hau4 m4 dou3 fai3) 解释:吃的东西太少,好像只达到喉咙就没感觉了,形容食欲或其他欲望没有得到满足,又或者一件事一件事做一半没做完整,令人很不过瘾。 例句:【我好肚饿,先食得一碗面,简直就系到喉唔到肺】 读音:(ngo5 hou2 tou5 ngo6 , sin1 sik6 dak1 jat1 wun2 min6 gaan2 zik6 zau6 hai6 dou3 hau4 m4 dou3 fai3 ) 翻译:(我肚子太饿了,才吃一碗面,简直就像没有吃东西。)