【有趣粤语俚语】粤语如何表达啰嗦:口水多过茶 粤语:【口水多过茶】(hau2 seoi2 do1 gwo3 caa4) 解释:比喻唾沫比喝下去的茶(开水)还多,这是夸张地形容人话多;啰嗦。 例句:【你唔好口水多过茶喇,简单啲讲】 读音:(nei5 m4 hou2 hau2 seoi2 do1 gwo3 caa4 la1 , gaan2 daan1 di1 gong2) 翻译:你别那么啰嗦了,简单点儿说吧。