《哈尔的移动城堡：第2集：魔法城堡》（我们的心是一座城堡）

一阵敲门声把苏菲吵醒，原来是哈尔的徒弟马鲁克，他打扮成老人的模样去开门。镇长送来信件，是国王陛下下旨：在即将到来的战斗中，无论是魔法师、巫师，还是女巫，都要参战为国效劳。不一会儿，门铃又响了，一个女孩从马鲁克手中拿过魔法药粉后，离开了。接着，国王的使者送来请柬。苏菲发现，每次开门，门外的景色的不一样，秘密就在门把手的圆盘上。当圆盘转到了黑丝，哈尔回来了。苏菲谎称自己是新来的清扫工。哈尔发现苏菲口袋里有一样东西，原来是荒野女巫放入的古老魔法。红纸在接触到哈尔后，燃烧起来，落到桌上，留下烙印。哈尔解读了烙印的意思，并不顾灼伤，将烙印抹掉了。但是，苏菲身上的魔咒并没消失。哈尔前去参战，带着疲惫的身体回到城堡，在他洗澡的时候，苏菲和马鲁克去了集市，他们看到了女巫派来的的橡胶人，遇到了敌军的战舰飞洒的传单，立即回到城堡。不料，哈尔冲下楼，大喊自己变了样不再完美，痛苦地哭泣……