现在,当我每天早上夹在车和人的洪流中 急著要从阻塞的大街上挤一条路赶去上班的时候 常常不由得回想起五十年代初期 母亲和父亲一道,为了保存古城北京的原貌 为了建设一个他们理想中的现代化的首都 而进行的那一场徒劳的斗争 他们在美国留学的时代 城市规画在资本主义世界还是一种难以实现的理想 他们曾经看到,在私有制度之下 所谓城市规画,最后只能屈从于房地产资本家的意志 建筑师们科学的见解、美妙的构思 最后都湮没在现代都市千奇百怪、杂乱无章的建筑物之中 因此,当新中国成立初期 他们参加了为北京市做远景规画的工作时 心情是极为兴奋的 他们曾经认为,只有在社会主义制度下 当城市的一切土地都是公有的 一切建筑活动都要服从统一的计画时 真正科学、合理的城市规画才有可能实现