北漍的名字有一个传奇的来历。在秦汉以前,有一个长三角形的暨阳湖,西晋太康二年始设暨阳县,暨阳县县治之所为今张家港市的杨舍镇。暨阳湖称“胥湖”,后又称“暨湖”。“暨湖”老一辈当地人叫它为“鬼湖”,“鬼”北漍乡音读“jì”与“暨”同音。何以叫“鬼湖”?只因暨阳湖湖水深涯远,风急浪高,行船湖上,九死一生,吞噬了许多船夫的生命。当时的北漍位于鬼湖的中心,失事船只较多,船夫过此水域时被风浪、漩涡、暗流吓得惊惶失措、甚至哭出泪来,因此后来所有的渔民来到湖中心时,每每都要焚香祝告,彼此嘱咐“不哭、不哭、不哭”。久而久之,“不哭”就成了地名。后来,由于明宣德年间暨阳湖“治湖为田”开浚诸港、筑堤成圩的工程,最终湖水变圩田,鬼湖也彻底消失了。到了唐宋时期,逐渐出现渔民村落,因为位于东舜乡的北端,所以称为北角墅,东舜乡南端也出现了一个对应的“南角墅”。到了清代初期,“北角”改称为“北漍”,意为水乡泽国。