独居荒原的新婚夫妻，过着自在的二人生活，齐心捕获漂亮山猫！

随着气温的回升，布鲁克斯山脉的冰雪正在加速消融，此刻怀斯曼营地的早晨，还笼罩在一片灰蒙蒙的暮色中。一大早，艾瑞克和妻子玛莎已经准备出门。今天他们打算设置一些捕兽夹，看看能否获取一些珍贵的毛皮。这对年轻的新婚夫妻，在阿拉斯加过着自由自在的二人世界，两人齐心协力，终于捕获了一只漂亮的山猫，在这片寒冷的荒原中，他们不断寻找着各种令人意想不到的惊喜！