第9回主要讲述了袁绍与公孙瓒在盘河的战斗,以及孙坚跨江攻击刘表的情节。 袁绍盘河战公孙:袁绍想夺取冀州,与公孙瓒在磐河交战。赵云在战斗中表现出色,与袁绍的大将文丑大战几十回合不分胜负。后来,赵云因公孙瓒不信任他而离开。 孙坚跨江击刘表:孙坚得到传国玉玺后,想回江东发展。刘表派兵阻拦,孙坚在跨江攻击刘表时中了埋伏,被乱箭射死。