【假假哋都系】(gaa2 gaa2 dei2 dou1 hai6) 【假假哋】(gaa2 gaa2 dei2):有点假 【都系】(dou1 hai6):也是,也算是,总还是 解释:某事物虽然有缺点、有不足之处,但仍然可以对它持肯定的态度 例句:【你唔好理,佢假假哋都系个大学生】 读音:nei5 m4 hou2 lei5 keoi5 gaa2 gaa2 dei2 dou1 hai6 go3 daai6 hok6 saang1 翻译:你别管,他总还是一个大学生