粤语:【一代亲,二代表,三代嘴藐藐】 读音:jat1 doi6 can1 , ji6 doi6 biu1 , saam1 doi6 zeoi2 miu5 miu5 【嘴藐藐】:撇着嘴,表示藐视 解释:第一代是同胞兄弟姐妹,很亲;第二代是堂兄弟姐妹或表兄弟姐妹,有点疏远了;到了第三代那就更疏远了,相见时只是冷淡的打个招呼就过去了