【粤语有趣词汇】鬼杀咁嘈-表示吵吵闹闹、发牢骚；抗议

【鬼杀咁嘈】gwai2 saat3 gam3 cou4 ①吵吵闹闹。 例句：【点解出便鬼杀咁嘈嘅？】 读音：dim2 gaai2 ceot1 bin6 gwai2 saat3 gam3 cou4 ge3 翻译：（为甚么外面吵得那么厉害？） ②发牢骚；抗议。 例句：【佢仲未讲完，啲人就鬼杀咁嘈嘞。】 读音：keoi5 zung6 mei6 gong2 jyun4 , di1 jan4 zau6 gwai2 saat3 gam3 cou4 laa3 翻译：（他话没说完，底下的人就哇啦啦叫开了。）