It’s better to be at the bottom of the ladder you want to climb than at the top of the one you don’t. ‧ Stephen Kellogg 宁可在你想爬的梯子的底部,不要在你不想爬的梯子的顶端。– 史蒂芬‧凯洛格史蒂芬‧凯洛格是美国歌手,是 StephenKelloggandtheSixers 摇滚乐团的主唱及创办人,经常为医院及军队公益演出,2010 年被名为「军队年度表演者」(Armed Forces Entertainer of the Year)。 重点词汇注释 bottom /ˈbɑːtəm/ n.底,底部;尽头,远端;最低水平 adj.底部的,最后的;最不重要的 ladder /ˈlædər/ n.梯子;(职位晋升的)阶梯,(发展的)阶段 climb /klaɪm/ v.攀登,攀爬;爬升,升高;上升 n.攀登,爬升;攀登的地方 top /tɑːp/ n.顶部,顶端,上端;上层表面;最高的级别 adj.顶端的,顶部的,最上面的