因纽特人一家露营野外，捕捉到两头驯鹿，用大锅炖着吃真香!

当阿拉斯加漫长而又寒冷的冬季结束时，沉寂了一个冬季的掠食者们，又开始忙碌了起来。从春季开始到夏季短暂的几个月时间里，艾格和齐普夫妇要利用这次机会，在野外教会五个女儿如何狩猎，采集食物，以及如何生存。第一天就成功捕获两头驯鹿，用大锅炖着吃真香。