【字幕不折行|双语对照|精翻校对】周四,总统乔·拜登在吉米·卡特的葬礼上发表讲话时表示,卡特树立了“后总统任期的典范”,并指出这位前总统“作为一个普通公民,为美国和世界各地做出了巨大的改变”。拜登说:“通过这一切,他向我们展示了品格和信仰如何从我们自己开始,然后流向他人。”1981年卸任后,卡特将一生奉献给了人道主义项目,包括与仁人家园一起建造房屋,以及努力消除麦地那龙线虫病,该病困扰着生活在水质较差地区的数百万人。拜登称卡特的工作是“对生命的不可思议的礼物的致敬”。“这就是美好生活的定义,”他说,“吉米·卡特在他 100 岁的时候所过的生活。对于年轻人,任何寻求意义和目的的人来说,请研究吉米·卡特榜样的力量。”