已故福特总统托付儿子宣读对吉米·卡特的悼词 | 美剧级别字幕

【字幕不折行|双语对照|精翻校对】前总统杰拉尔德·福特的儿子史蒂夫·福特宣读了其父亲在 2006 年去世前为前总统吉米·卡特撰写的悼词。史蒂夫·福特说，两位总统都同意互相赞扬，因为他们知道必须将交付委托给其他人。杰拉尔德·福特写道：“正是由于我们共同的价值观，吉米和我在我们像亲爱的朋友一样珍惜彼此之前，就将彼此视为对手而互相尊重。” “对于吉米·卡特来说，诚实并不是一个理想的目标。这是他灵魂的一部分。”史蒂夫·福特还简短地向卡特致敬，指出卡特在杰拉尔德·福特葬礼上的悼词多年来给福特家族带来了安慰和欢乐，并回忆了卡特在葬礼后如何支持福特的妻子、前第一夫人贝蒂·福特。“上帝创造了你的父亲时做了一件好事，”史蒂夫·福特告诉卡特的孩子们。周四在华盛顿举行的官方国葬结束了一场漫长的告别仪式，这场告别仪式在他的家乡佐治亚州普莱恩斯开始并将结束。卡特于 12 月 29 日去世，享年 100 岁。