张碧晨/杨宗纬《凉凉》越南版歌词第二版《Lạnh Lẽo》

《凉凉》是电视剧《三生三世十里桃花》的片尾曲，由刘畅作词，谭旋作曲，张碧晨、杨宗纬演唱，收录在2017年2月18日发行的专辑《三生三世十里桃花 电视剧原声带》中 2017年，该曲获第10届城市至尊音乐榜年度影视金曲；2018年，获第8届全球流行音乐金榜年度最佳影视剧主题曲、新加坡UFM100.3点播冠军；同年3月，获第25届东方风云榜十大金曲；同年8月29日，获得华人歌曲音乐盛典年度金曲奖。 越南翻唱版本很多，基本都叫《Lạnh Lẽo》，本曲也是用这个歌名，由Hương Ly翻唱，译为《凉凉》 上个月我发布了2023年最新歌词翻唱版本，名为《Duyên Kiếp Hóa Ngàn Mây》，译为《缘分化作千朵云》，由Hiền Thục ft. Quốc Thiên翻唱。 这2个版本歌词本人都进行了翻译，你觉得哪个版本歌词好？哪个版本好听呢？