快乐学古诗《江南春》标准诵读翻译及赏析 杜牧古诗经典作品

千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。 江南大地鸟啼声声，绿草红花相映，依山傍水的村庄，迎风飘展的酒旗一一在望。 南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。 这里还有数不清的寺庙，众多亭台楼阁掩藏在迷蒙的烟雨之中。 这首诗主要描绘了江南春天的景色。诗的一开头给人以广阔的视野。“千里”写整个江南，但又通过一个个具体的意象来表现。诗人仿佛把我们带入江南那花红柳绿的世界，尤其是那迎风招展的酒旗，多么令人心驰神往！诗的三、四两句写江南的雨。先写了江南的寺庙，起衬托作用。佛寺金碧辉煌，屋宇重重叠叠，本来就给人一种深邃、严整的感觉，现在诗人又特意让它出没掩映于迷蒙的烟雨之中，就更增加了一种朦胧迷离的色彩。春天江南迷人的景色，经过诗人生花妙笔的点染，显得更加动人心弦。这样的画面和色调，与前两句的明朗绚丽相映，使得这幅“江南春”的图画变得更加丰富多彩。 全诗既写出了江南春景的丰富多彩，又写出了江南春天的广阔