第102集 | 论语三百讲 |述而第七【9/31】| 子于是日哭，则不歌。

【原文】7.9子食于有丧者之侧，未尝饱也。子于是日哭，则不歌。 【译文】孔子在有丧事的人旁边吃饭，不曾吃饱过。孔子在这一天哭泣，就不再唱歌。 【解读】这一章记载的是孔子在丧事中的行为表现。未尝饱、不歌即是那样环境中礼仪的需要，也是因为内心的悲戚使然。 【原文】7.31子与人歌而善，必使反之，而后和之。 【译文】孔子与人一起唱歌，如果听到好歌，就一定请他再唱一遍，然后和他一起唱。 【解读】孔子是有心的人，凡是发现新的东西、好的东西，他都愿意学习。唱歌也是如此。