打开App
封面图
360P
打开西瓜视频，看完整高清内容
英语天天talk头像
英语天天talk
13万粉丝1019视频
关注

“打我电话”的英语，说成“call my phone”，老外懵了

原创3804次播放2022-01-30发布

英语日常实用口语
443/759

英语“brain fart”，到底啥意思？别以为是“脑瓜放屁”App04:15
英语“brain fart”，到底啥意思？别以为是“脑瓜放屁”
“打我电话”的英语，说成“call my phone”，老外懵了App04:04
播放中
“打我电话”的英语，说成“call my phone”，老外懵了
“年年有（鱼）余”，英语怎么说？跟“fish”没关系哦！App04:04
“年年有（鱼）余”，英语怎么说？跟“fish”没关系哦！
英语“go funny”，原来是这个意思，难怪老外跟你急!App04:11
英语“go funny”，原来是这个意思，难怪老外跟你急!
英语“eye candy”，难道不是“眼里的糖”？那是什么意思呢App04:03
英语“eye candy”，难道不是“眼里的糖”？那是什么意思呢
英语“birthday suit”，翻译成“生日礼服”，估计没人敢这么穿App04:13
英语“birthday suit”，翻译成“生日礼服”，估计没人敢这么穿
“你是啥意思”的英语，说成“what's your mean”，怎么就不对？App04:03
“你是啥意思”的英语，说成“what's your mean”，怎么就不对？
“加班”的英语，可不是“add work”，地道表达怎么说？App04:09
“加班”的英语，可不是“add work”，地道表达怎么说？
英语“last thing”，不是“最后的事情”？那是啥意思App04:11
英语“last thing”，不是“最后的事情”？那是啥意思
“私奔”的英语怎么说？很简单，一个单词就搞定App04:04
“私奔”的英语怎么说？很简单，一个单词就搞定
老外对你说 six and two threes 是啥意思？1个六2个三？App04:05
老外对你说 six and two threes 是啥意思？1个六2个三？
英语“funny mud pee”，翻译过来有点蒙，其实意思你知道App04:04
英语“funny mud pee”，翻译过来有点蒙，其实意思你知道
英语“love rat”，原来是这个意思，难怪人们听了反应大App04:06
英语“love rat”，原来是这个意思，难怪人们听了反应大
英语“today years old”，跟年龄没关系，到底啥意思呢App04:07
英语“today years old”，跟年龄没关系，到底啥意思呢
英语“play it by ear”，翻译成“用耳朵玩”，也太不低调了App04:00
英语“play it by ear”，翻译成“用耳朵玩”，也太不低调了
“同居”的英语，说成“live together”，到底对不对？App04:01
“同居”的英语，说成“live together”，到底对不对？
英语“double time”，可不是“两倍时间”，真正意思让你乐坏了App04:04
英语“double time”，可不是“两倍时间”，真正意思让你乐坏了
fish是“鱼”，wife是“妻子”，英语“fishwife”到底啥意思？App04:15
fish是“鱼”，wife是“妻子”，英语“fishwife”到底啥意思？
英语“冷笑话”，翻译成“cold joke”，就闹笑话了App04:09
英语“冷笑话”，翻译成“cold joke”，就闹笑话了
“睡衣”的英语，不说“sleep clothes”，其实一个单词就够了App04:02
“睡衣”的英语，不说“sleep clothes”，其实一个单词就够了
老外说的“my foot”，竟然不是“我的脚”！那到底是啥意思？App04:13
老外说的“my foot”，竟然不是“我的脚”！那到底是啥意思？
“出去玩”的英语，用“play with me”表达，误会有点大App04:03
“出去玩”的英语，用“play with me”表达，误会有点大
老外常说的英语“old cock”，可不是在骂你，不要乱猜哦App04:06
老外常说的英语“old cock”，可不是在骂你，不要乱猜哦
英语“bite me”，翻译成“咬我一口”，估计自己听了都想笑App04:07
英语“bite me”，翻译成“咬我一口”，估计自己听了都想笑
英语“bad blood”，到底啥意思？真的没想到App04:09
英语“bad blood”，到底啥意思？真的没想到
英语“pig out”，原来是这个意思，真的没想到App04:01
英语“pig out”，原来是这个意思，真的没想到
英语“I'm game”，翻译成“我是游戏”，老外笑蒙了App04:02
英语“I'm game”，翻译成“我是游戏”，老外笑蒙了
walk是“走”，egg是“鸡蛋”，英语“walk on eggs”到底啥意思App04:04
walk是“走”，egg是“鸡蛋”，英语“walk on eggs”到底啥意思
英语“dog's life”，肯定不是“狗的生活”，那到底啥意思呢？App04:07
英语“dog's life”，肯定不是“狗的生活”，那到底啥意思呢？
英语“you do you”，到底啥意思？不会是老外说错了吧App04:03
英语“you do you”，到底啥意思？不会是老外说错了吧
英语“cold feet”翻译成“脚冷”，还真有意思！App04:01
英语“cold feet”翻译成“脚冷”，还真有意思！
相关推荐
评论 8

推荐作者

游戏人地瓜

游戏人地瓜

西瓜视频创作者
653万粉丝 · 2.2亿播放
去看看
牛叔说电影

牛叔说电影

优质影视领域创作者
176万粉丝 · 3.7亿播放
去看看
影视随意看

影视随意看

乐视旗下官方账号
43万粉丝 · 4.7亿播放
去看看
阎东⁷¹²（水果版）

阎东⁷¹²（水果版）

西瓜视频创作者
32万粉丝 · 5846.9万播放
去看看
科学知星

科学知星

西瓜视频创作者
66万粉丝 · 2.3亿播放
去看看
在故乡

在故乡

西瓜视频创作者
211万粉丝 · 5.4亿播放
去看看
倔强的彭彭

倔强的彭彭

西瓜视频创作者
70万粉丝 · 7915.8万播放
去看看
思旭情雨

思旭情雨

西瓜视频创作者
363万粉丝 · 1.2亿播放
去看看
广西卫视百寿探秘

广西卫视百寿探秘

广西广播电视台《百寿探秘》栏目官方账号
76万粉丝 · 3.6亿播放
去看看
沫然历史

沫然历史

优质历史领域创作者
45万粉丝 · 1.9亿播放
去看看