打开App
封面图
360P
打开西瓜视频，看完整高清内容
英语天天talk头像
英语天天talk
13万粉丝1014视频
关注

“打我电话”的英语，说成“call my phone”，老外懵了

原创3744次播放2022-01-30发布

英语日常实用口语
443/759

英语“brain fart”，到底啥意思？别以为是“脑瓜放屁”App04:15
英语“brain fart”，到底啥意思？别以为是“脑瓜放屁”
“打我电话”的英语，说成“call my phone”，老外懵了App04:04
播放中
“打我电话”的英语，说成“call my phone”，老外懵了
“年年有（鱼）余”，英语怎么说？跟“fish”没关系哦！App04:04
“年年有（鱼）余”，英语怎么说？跟“fish”没关系哦！
英语“go funny”，原来是这个意思，难怪老外跟你急!App04:11
英语“go funny”，原来是这个意思，难怪老外跟你急!
英语“eye candy”，难道不是“眼里的糖”？那是什么意思呢App04:03
英语“eye candy”，难道不是“眼里的糖”？那是什么意思呢
英语“birthday suit”，翻译成“生日礼服”，估计没人敢这么穿App04:13
英语“birthday suit”，翻译成“生日礼服”，估计没人敢这么穿
“你是啥意思”的英语，说成“what's your mean”，怎么就不对？App04:03
“你是啥意思”的英语，说成“what's your mean”，怎么就不对？
“加班”的英语，可不是“add work”，地道表达怎么说？App04:09
“加班”的英语，可不是“add work”，地道表达怎么说？
英语“last thing”，不是“最后的事情”？那是啥意思App04:11
英语“last thing”，不是“最后的事情”？那是啥意思
“私奔”的英语怎么说？很简单，一个单词就搞定App04:04
“私奔”的英语怎么说？很简单，一个单词就搞定
老外对你说 six and two threes 是啥意思？1个六2个三？App04:05
老外对你说 six and two threes 是啥意思？1个六2个三？
英语“funny mud pee”，翻译过来有点蒙，其实意思你知道App04:04
英语“funny mud pee”，翻译过来有点蒙，其实意思你知道
英语“love rat”，原来是这个意思，难怪人们听了反应大App04:06
英语“love rat”，原来是这个意思，难怪人们听了反应大
英语“today years old”，跟年龄没关系，到底啥意思呢App04:07
英语“today years old”，跟年龄没关系，到底啥意思呢
英语“play it by ear”，翻译成“用耳朵玩”，也太不低调了App04:00
英语“play it by ear”，翻译成“用耳朵玩”，也太不低调了
“同居”的英语，说成“live together”，到底对不对？App04:01
“同居”的英语，说成“live together”，到底对不对？
英语“double time”，可不是“两倍时间”，真正意思让你乐坏了App04:04
英语“double time”，可不是“两倍时间”，真正意思让你乐坏了
fish是“鱼”，wife是“妻子”，英语“fishwife”到底啥意思？App04:15
fish是“鱼”，wife是“妻子”，英语“fishwife”到底啥意思？
英语“冷笑话”，翻译成“cold joke”，就闹笑话了App04:09
英语“冷笑话”，翻译成“cold joke”，就闹笑话了
“睡衣”的英语，不说“sleep clothes”，其实一个单词就够了App04:02
“睡衣”的英语，不说“sleep clothes”，其实一个单词就够了
老外说的“my foot”，竟然不是“我的脚”！那到底是啥意思？App04:13
老外说的“my foot”，竟然不是“我的脚”！那到底是啥意思？
“出去玩”的英语，用“play with me”表达，误会有点大App04:03
“出去玩”的英语，用“play with me”表达，误会有点大
老外常说的英语“old cock”，可不是在骂你，不要乱猜哦App04:06
老外常说的英语“old cock”，可不是在骂你，不要乱猜哦
英语“bite me”，翻译成“咬我一口”，估计自己听了都想笑App04:07
英语“bite me”，翻译成“咬我一口”，估计自己听了都想笑
英语“bad blood”，到底啥意思？真的没想到App04:09
英语“bad blood”，到底啥意思？真的没想到
英语“pig out”，原来是这个意思，真的没想到App04:01
英语“pig out”，原来是这个意思，真的没想到
英语“I'm game”，翻译成“我是游戏”，老外笑蒙了App04:02
英语“I'm game”，翻译成“我是游戏”，老外笑蒙了
walk是“走”，egg是“鸡蛋”，英语“walk on eggs”到底啥意思App04:04
walk是“走”，egg是“鸡蛋”，英语“walk on eggs”到底啥意思
英语“dog's life”，肯定不是“狗的生活”，那到底啥意思呢？App04:07
英语“dog's life”，肯定不是“狗的生活”，那到底啥意思呢？
英语“you do you”，到底啥意思？不会是老外说错了吧App04:03
英语“you do you”，到底啥意思？不会是老外说错了吧
英语“cold feet”翻译成“脚冷”，还真有意思！App04:01
英语“cold feet”翻译成“脚冷”，还真有意思！
相关推荐
评论 8
打开App观看
破防了#差不多得了 #人善被人欺
00:15
破防了#差不多得了 #人善被人欺
0次播放22小时前
快来看看我的视频吧~
01:01
快来看看我的视频吧~
0次播放3天前
24小时内，中方连发4道警告，拜登政府首次表态：不反对和平统一
03:16
24小时内，中方连发4道警告，拜登政府首次表态：不反对和平统一
82次播放昨天15:18
谁懂看直播的时，以为结束了但突然响起的前奏 #2024mama舞台 #bigbang#权志龙 #东永裴 #姜大声
03:13
谁懂看直播的时，以为结束了但突然响起的前奏 #2024mama舞台 #bigbang#权志龙 #东永裴 #姜大声
0次播放3天前
拜登急眼了，解禁“打击俄本土”？两国紧跟美国火药味越来越浓
03:06
拜登急眼了，解禁“打击俄本土”？两国紧跟美国火药味越来越浓
197次播放前天10:35
永恩斩了五个我没接到，晚上直接睡不着了。 #恩哥索弟 #亚索永恩双人路
02:37
永恩斩了五个我没接到，晚上直接睡不着了。 #恩哥索弟 #亚索永恩双人路
0次播放昨天11:00
陈赓大将生前最后留影，病入膏肓神情虚弱，去世时年仅58岁 #热点
00:33
陈赓大将生前最后留影，病入膏肓神情虚弱，去世时年仅58岁 #热点
81次播放前天08:11
太准了，这个男人又预判对了，明天涨停剧本已出炉。
04:36
太准了，这个男人又预判对了，明天涨停剧本已出炉。
15次播放前天20:55
一代亲二代表，三代四代…… ##内容过于真实 #亲戚关系
00:35
一代亲二代表，三代四代…… ##内容过于真实 #亲戚关系
2069次播放前天17:35
#每日一笑 玩的多少有点大呀，马斯克也闷不了几把吧
01:00
#每日一笑 玩的多少有点大呀，马斯克也闷不了几把吧
10次播放前天11:18
走自己的路，让别人说去吧。人世间瞬息万变，只有不拘泥于过去，才能活的更加精彩
00:20
走自己的路，让别人说去吧。人世间瞬息万变，只有不拘泥于过去，才能活的更加精彩
0次播放前天10:39
我滴妈，这是喝了多少，癫了，完全癫了！🤣
02:52
我滴妈，这是喝了多少，癫了，完全癫了！🤣
1919次播放3天前
#甜妹 #齐刘海 #短发 #妈妈 #精神状态belike
00:05
#甜妹 #齐刘海 #短发 #妈妈 #精神状态belike
0次播放19小时前
老白卖布加迪捐款，AKA直呼被做天局！富二代人设遭网友群嘲
01:14
老白卖布加迪捐款，AKA直呼被做天局！富二代人设遭网友群嘲
13次播放昨天16:37
41 #豪门替嫁：真千金闪耀归来 #因为一个片段看了整部剧
01:43
41 #豪门替嫁：真千金闪耀归来 #因为一个片段看了整部剧
0次播放3天前
韩国军队到底有多乱？独家揭秘！🔍
05:03
韩国军队到底有多乱？独家揭秘！🔍
255次播放前天18:47

推荐作者

超级硬件

超级硬件

西瓜视频创作者
49万粉丝 · 6.8亿播放
去看看
二喵的安利小屋

二喵的安利小屋

优质动漫领域创作者
43万粉丝 · 4041.4万播放
去看看
丈母娘唠车

丈母娘唠车

知名汽车领域创作者
144万粉丝 · 2.4亿播放
去看看
小遥说商业

小遥说商业

优质财经领域创作者
428万粉丝 · 2.5亿播放
去看看
炯囧侠游戏

炯囧侠游戏

西瓜视频创作者
162万粉丝 · 1.9亿播放
去看看
宥子很好奇

宥子很好奇

优质育儿领域创作者
18万粉丝 · 8018.9万播放
去看看
燃情说影视

燃情说影视

西瓜视频创作者
16万粉丝 · 4731.5万播放
去看看
小周格斗

小周格斗

西瓜视频创作者
43万粉丝 · 2.3亿播放
去看看
忆典音乐

忆典音乐

优质音乐领域创作者
35万粉丝 · 1.6亿播放
去看看