歌后邓丽君在1979年便翻唱过这首歌曲。那一年,在日本乐坛开疆扩土的邓丽君委托台湾词人林煌坤填词,演唱了《北国之春》的中文版《我和你》,收录在其专辑《悲哀的梦》中。歌中,邓丽君用委婉悠扬的歌声唱出了绵绵不尽的爱情滋味,触动心弦的歌声、字字句句都饱含着爱情的醉人滋味,是倾诉、是分享,更是一种陶醉,让邓丽君游刃有余的唱功纤毫毕现。随后,在1984年,邓丽君又演唱了《北国之春》(《北国の春》)的日语版,并收录在专辑《つぐない》(《偿还》)中。下面,跟随记忆里的声音一起来听听邓丽君所演唱的《北国之春》的中日双语版,在邓丽君登峰造极的歌声中感受平凡岁月里,因为邓丽君的歌声而充满的这醉人的活力!