“原乡人”是日本统治台湾时期,台湾同胞对中国大陆祖籍同胞的称呼。作为虽土生土长在台湾,但祖籍是河北邯郸大名县的邓丽君,是一个地地道道的“原乡人”,所以这首歌由邓丽君来演唱再合适不过。 虽说邓丽君生在台湾,但是邓家心系故土,家中人之间经常用山东话交流,父母也教育她不要忘记原乡,所以在演唱会的间隙她会提起自己是山东人。 在她写给老师庄奴的信上,她曾写到,“我敬爱的老师,我何时才能遍游家乡,如今只能在电视上,沙发里卧游家乡,或者在梦里,梦游家乡……” 庄奴回信说:“小丽,中华儿女之所以喜欢你的歌,喜欢我写的词,也都是因为我们是原乡人……”