男子有自杀倾向，但他拥有超能力，被他控制住的人要陪他一起跳楼

奥利维亚带领FBI的人闯入了尼克的房间，不过显然是来晚了一步，而此时的尼克正在一边走路，一边感染着他人...... 奥利维亚接到报警，带人赶到现场的时候，已经有很多人站在楼顶准备跳楼了。 她只身一人来到楼顶，因为只有她不会被感染情绪，之前上来的警察，现在也和他人一样站在楼边。 终于见到尼克，本来以为应该是一个邪恶的人，事实却恰恰相反，尼克很脆弱，也很善良。他本来是想独自跳楼的，但在不可控下他又感染了一堆人，他怕他跳下去，这些人也会一起跳，这就是这些人迟迟站在楼边的原因，他告诉奥利维亚，他服用过克特西芬，一直等待着被召唤，还做好了随时出发的准备，但始终不见来人，看着身边的人不断的被他感染，他崩溃了。掏出枪想递给奥利维亚，请求他射杀自己，只有这样现场的人才会得救。奥利维亚接过枪说了声抱歉，就开枪了，但只是射伤了他...... 其他人得救了，尼克被使用药物永久昏迷在隔离间内。