帛书《老子·德经》全文与 译文：马王堆汉墓出土帛书《道德经》

《帛书老子》，出土于1973年长沙马王堆汉墓，是用不同字体的朱丝栏墨形式抄写的《德》《道》两篇文章的合称。 由于《帛书老子》的内容与传世的《道德经》貌似形同，学者根据《德》《道》两篇文章的成书年代先后，分别命名为《老子甲本》、《老子乙本》，统称为《帛书老子》。 考古和文本研究证明，下葬在汉文帝时期的《帛书老子》，下葬时已是旧物或古董，且下葬时间比成书于汉昭帝时期的《道德经》更早。 由于帛书甲本乙本都不全，所以后续修补工作基本是以甲本为底本，也就是甲乙本重叠的内容，用甲本；甲有乙没有的，以甲本为准；乙有甲没有的，用乙本补充；甲乙都没有的，就从郭店楚简版和后世的通行版来补充。所以，现有的《帛书老子》版本，只能说在某种程度上更“接近”原作，而做不到完全还原原作。 本视频主要参考书目为《帛书老子注读》（秦波著）序言注：本书所用帛书《老子》原文，是以长沙马王堆帛书整理小组校勘的帛书《老子》合订本