3. 表示崇高,神圣,令人敬畏的意思。如; pharaohs /ˈfeərəʊs/ (法老),本来按照发音,pharaohs里第二个h不发声,也就是没有必要有这个h,但是为了尊敬法老,加了表示崇高,神圣,令人敬畏的h,以示对法老的尊敬; Messiah /məˈsaɪə/ (弥赛亚,救星,解放者,救世主),本来按照发音,Messiah里的h不发声,也就是没有必要有这个h,但是为了尊敬弥赛亚,救星,解放者,救世主,加了表示崇高,神圣,令人敬畏的h,以示对弥赛亚,救星,解放者,救世主的尊敬; bodhisattva /ˌbɒdɪˈsɑːtvə/ (菩提萨埵,菩萨),本来按照发音,bodhisattva里的h不发声,也就是没有必要有这个h,但是为了尊敬菩萨,加了表示崇高,神圣,令人敬畏的h,以示对菩萨的尊敬; Jahveh/ˌdʒə'viː/ (耶和华,上帝),本来按照发音,jahveh里的两个h都不发声,也就是没有必要有这两个h,但是为了尊敬上帝,加了表示崇高,神圣,令人敬畏的h,以示对上帝的尊敬;