粤语:【又冇料,又要整色整水。】 读音:jau6 mou5 liu6 jau6 jiu3 zing2 sik1 zing2 seoi2 翻译:(又没能耐,又要装模作样。) 【冇】:没有,无 【冇料】:没本事 【整色整水】:装模作样 粤语:【支支整整又半日时间冇咗。】 读音:zi1 zi1 zing2 zing2 jau6 bun3 jat6 si4 gaan3 mou5 zo2 翻译:(左弄一点右弄一点又是半天时间没有了。) 【支整】:琐碎地弄来弄去 【冇】:没有,无