【俗语话斋】鸡髀打人牙铰软-拿人手短,吃人嘴软

【鸡髀打人牙铰软】（gai1 bei2 daa2 jan4 ngaa4 gaau2 jyun5） 【鸡髀】（gai1 bei2）：鸡腿 【牙铰】（ngaa4 gaau2）：下巴的关节 解释：意思是吃了人家的东西，下巴关节就发软，连说话都硬不起来了。比喻得了人家的好处就不能坚持原则了 例句：【冇计喇，鸡髀打人牙铰软啊嘛】 读音：mou5 gai2 laa1 , gai1 bei2 daa2 jan4 ngaa4 gaau2 jyun5 aa1 maa6 翻译：没办法啦，吃人家的嘴软呗