在列车长播报下一站点的停靠信息时,铁郎察觉到了她的情绪异常消沉。梅蒂尔解释说,这是受了这颗传说星球的影响。当铁郎问她为什么时,梅蒂尔却建议她自己去星球上感受。走出车站,看着满大街无精打采的行人,梅蒂尔告诉铁郎,他们全部都是一群无所事事的机械人。