还记得上一季中摩根失踪的辛迪表妹案件?这一集娓娓道来,案件情节在芝加哥的一个宁静夜晚展开。摩根的亲妹妹戴斯,静候红灯之际,竟在无意中瞥见了辛迪的身影。然而,当她驾车追赶时,一场不幸的车祸发生了。戴斯醒来时,摩根已陪伴她整晚。妹妹的消息使摩根深感疑虑,但为了阿姨和表妹,仍然拨通组长霍奇的电话。于是,FBI小组乘坐专机匆匆赶往芝加哥,摩根简要介绍了这一事件。原来表妹辛迪八年前,因一名叫约翰的同事的持续跟踪而离开芝加哥,公司和警察都束手无策。是摩根劝说辛迪搬离城市,然而,辛迪在离开的路上曾打了一个电话,随后音信全无。两周后,约翰在芝加哥公寓自杀,对警方而言,辛迪一直无法找到,而这似乎是明显的结案证据。约翰杀害了辛迪,然后自杀,案件迅速被结案。