《中国青年报》近日发表王朔《我看金庸》一文,在文坛引起轩然大波,王文经全国各地媒体转载,流传甚广。“大师”老金坐不住了。本月4日晚,远在香港的金庸给有关媒体发来了对此事的回应文章,第一次以亲笔信的形式对王朔的《我看金庸》作出 反应,本版特予以摘录,以飨读者。 一、王朔先生发表在《中国青年报》上《我看金庸》一文,是对我小说的第一篇猛烈攻击。我第一个反应是佛家的教导:必须“八风不动”,佛家的所谓“八风”,是指利、衰、毁、誉、称、讥、苦、乐,四顺四逆一共八件事,顺利成功是利,失败是衰,别人背后诽谤是毁、背后赞美是誉,当面赞美是称,当面訾骂攻击是讥,痛苦是苦,快乐是乐。佛家教导说,应当修养到遇八风中任何一风时情绪都不为所动,这是很高的修养,我当然做不到。随即想到孟子的两句话,“有不虞之誉,有求全之毁”。“人之易其言也,无责耳矣”。(有时会得到意料不到的赞扬,有时会遭到过于苛求的诋毁。)