在遭遇“炸弹旋风”疯狂暴击,百年罕见的暴风雪来袭四天后,美国西部的水牛城终于沦陷,整个区域被完全冰封冻结,极度深寒笼罩着这座28万人口的,纽约州第二大城市。州长凯西·霍赫尔发出了无奈的哀叹:我们正在与大自然战斗,她在用她所有的力量疯狂地打击我们。