法南先生的的弟弟崔斯汀·法南从爱丁堡兽医学院毕业后,也回到兽医所来实习。吉米发现和这位新来的崔斯汀一起工作非常勉强,这直接导致在争论如何救治一头患有乳热病的奶牛时,二人起了严重的冲突。回到兽医所后,他们听到霍尔太太说起,她认为崔斯汀的突然到来是另有原因的。霍尔太太对吉米的印象非常好,她养的京巴犬也非常喜欢吉米