三段式 日语听力|中日双语——新型啤酒服务器可削减浪费

该组视频，旨在为日语学习爱好者提供听力练习的素材资料。仅供日语学习爱好者学习交流使用，请勿作其他用途。 🟠视频取材自朝日官网。中日文字幕为本人添加。三段式剪辑为本人原创。 🟠视频共分三段。（评论区有时间坐标） 第一段添加了中文+日文字幕，看完能够理解视频内容。 第二段只有日语字幕，在理解意思的基础上，边看字幕边听日语，直到听懂。 第三段为原版影像，无字幕。在充分听懂的基础上丢弃字幕，只看视频听声音。如果也能听懂，才算真正掌握了这一段内容。 🟠这种练习听力的方法比较有效。可起到事半功倍的效果。 期待与您共同学习，共同进步！