年轻的夫妻艾瑞克和玛莎,趁着今天旅馆空闲,安顿好客人后,艾瑞克打算忙里偷闲,带着自己的妻子到附近湖泊的上游,寻找这个季节里美味的河鳟鱼。幸运的两人这次找对了位置,收获了新鲜美味的鳟鱼,在河岸边两人制作香煎河鳟鱼,在夕阳的余晖中,尽情的享受起这新鲜美味的河鳟鱼野餐。