【原文】9.22子曰:“苗而不秀者有矣夫!秀而不实者有矣夫!” 【译文】孔子说:“庄稼长出苗却不能开花的情况是有的!能开花却不能结出果实的也是有的!” 【解读】成长是一个完整的过程,从幼小至开花,再至结实。孔子用自然界的现象来说明人的生命成长亦是如此。从学习和修养这个角度看,很重要的就是坚持始终如一,才能最终开花结果。圣人法天法地法自然,这就是天道。人的生命发展也是一个法自然的一个过程。如果孔子所说的这句话是用来影射颜回的话,那么这里就有了“命”的味道。按常情常理,颜回的成长是会苗而秀、秀而实的,没有这样不是“命”又是什么?