结束冬眠的灰熊母子，在翻越陡峭的山峰途中，小熊惊险的爬坡过程

结束冬眠后，母熊带领小熊出来觅食，他们必须翻越陡峭的山峰，才能回到广阔的草地，小熊在雪坡上多次滑落，可是他坚持不懈，最终成功爬上山顶，像极了一个励志故事。