纪念卫国战争胜利76周年 <阿廖沙> 中俄双语字幕

埃·柯尔玛诺夫斯基出国访问保加利亚时到过普洛夫迪市，瞻仰过苏军解放者纪念碑。诗人冈·王申庚的这首题为《阿辽沙》的诗，就是歌颂那尊苏联军人的塑像的。作曲家在构思歌曲时无意间把纪念碑的印象和一首保加利亚的游击队歌曲《嘿，我们亲爱的巴尔干山》的旋律融合在一起了。游击队歌曲中的乐句非常自然地进入《阿辽沙》音乐伴奏伴唱的织体，仿佛是完美的一个整体。《阿辽沙》现在不仅成了普洛夫迪市正式的市歌，全市举行专门的歌唱节时，还用“阿辽沙”作为歌唱节的名称。在保加利亚很多人误以为这首歌是他们的民歌。（《俄苏名歌经典》