马斯克在很多演讲和访问中经常提到他很推崇的:批判性思维 Critical Thinking Thinking 比较好理解,就是思维,思考方式方法 而Critical 按这里翻译的批判性,就会让我们误解什么是Critical Thinking 其实critical除了批判的这个意思,还有关键性的,决定性的,至关重要的含义 这才是这里更贴切的意思,所以其实Critical Thinking翻译成思辨,严谨的、明辨性思维更为恰当 critical 表达的是那种直击问题核心的思路 比如游戏里的 Critical Hit 会心一击