#意大利语小学四年级阅读 中意双语字幕 第10页 一份特别的礼物

《一份特别的礼物》译文： 魔术师Cloro经常接待他的妹妹Petrolina女巫的拜访。 Petrolina女巫熟练地驾驶着防腐秃鹫，凭借她的咒语，她设法使它像小型飞机一样易于操作。 一天早晨，她非常高兴地来到这里。她的声音像喇叭一样响亮地叫道：“Cloro ，Cloro，向窗外露面，看看我给你买了什么！” 她一到家，就对Cloro说：“这是一种独特而稀有的植物，善待它，Cloro ，因为它可以治愈你所有的悲伤。干脆，立即坐在植物上！” 事实上，这种稀有植物有一个躺椅形状的树干和许多巨大的手形叶子。 “是爱抚树！”——Petrolina 激动的大喊。 “那不奇妙吗？” Cloro 自信已经被所有那些手所抚摸。从那时起，每当他感到悲伤时，他就躲在那棵特别的树的爱抚中。