德令哈经翡翠盐湖去敦煌。翡翠湖位于青海省海西州大柴旦行政区(县级),目前还处于初步开发免费开放状态。湖区离大柴旦镇几公里。数十个大大小小的卤池内,湖水由于矿物元素含量的不同,呈现出绿、蓝、黄、褐等色彩,在蓝天白云的映衬下,犹如一块块美玉散落在人间。大柴旦行政区,曾经是海西蒙古族藏族自治州府所在地,现在是县级行政管理区,2.1万平方公里1.4万人。大柴旦,蒙古语称伊克柴达木,意为大盐湖,位于青海省西北部,柴达木盆地北缘。大柴旦行政区现在大开发翡翠湖景区。这片约26平方公里的翡翠湖,宛若镜面一般倒映着蓝天白云,遥不可及的柴达木雪峰也出现在脚下。“翡翠湖”属硫酸镁亚型盐湖,是海西州第三大人工湖,面积达26多平方公里,出产品质好的钾、镁、锂等多种元素。由于盐床由淡青、翠绿以及深蓝的湖水辉映交替、晶莹剔透,当地人称之为“翡翠湖”。青藏铁路在大柴旦行政区设置了大柴旦站。