加拿大对特朗普的回归忧心忡忡 The US is just weeks away from President-elect Donald Trump's return to the White House, a move that could give Prime Minister Justin Trudeau more headaches if he survives his political turmoil in Ottawa. Trump is threatening to immediately slap Canada with harsh tariffs despite most economic experts questioning their logic. Yet, Trump's former National Security Adviser warns no matter how impractical his proposals seem, they shouldn't be underestimated. 美国距离当选总统唐纳德·特朗普重返白宫仅有几周时间。这一举动可能会给加拿大总理贾斯廷·特鲁多带来更多麻烦，前提是他能渡过渥太华的政治动荡。特朗普威胁要立即对加拿大施加严厉的关税，尽管大多数经济专家质疑其合理性。然而，特朗普的前国家安全顾问警告说，无论他的提议看起来多么不切实际，都不应被低估。 president-elect [ˌprɛzɪdənt ɪˈlɛkt] n. 当选总统 White House [waɪt haʊs] n. 白宫 prime minister [praɪm ˈmɪnɪstər] n. 总理 headache [ˈhɛdˌeɪk] n. 麻烦 political [pəˈlɪtɪkəl] adj. 政治的 turmoil [ˈtɜrˌmɔɪl] n. 动荡 Ottawa [ˈɑtəwə] n. 渥太华 threaten [ˈθrɛtən] v. 威胁 immediately [ɪˈmiːdiətli] adv. 立即 slap [slæp] v. 施加 tariff [ˈtærɪf] n. 关税 economic [ˌiːkəˈnɑːmɪk] adj. 经济的 #英语学习打卡 #英语学习方法