为什么外企不把Excel文件叫excel? Excel、PPT、word 这些都属于中式英语,在职场上就别这样说了
Excel的地道说法是“spreadsheet”专指电子表格
例如:Please update the spreadsheet with the latest sales figures.(请用最新的销售数据更新 Excel 文件。)
PPT 可以说Deck(一整套演示文稿)、Slides(幻灯片)或者PowerPoint
例如:I sent you the PowerPoint. Check it.(我给你发了 PPT,查看一下。)
Word 一般可以说“Word doc”。“doc就是document”
例如:I need you to proofread the Word doc before sending it out.(在发送之前,我需要你校对这个 Word 文件。)
#英语教学 #职场英语 #外企 #商务英语