是我自以为是将my redflags翻译成我的雷区了。其实更正确地表达“我的雷区”应该是my icks，感谢大家提醒。red flags默认情况下不具有物主属性，是我错了，对不起大家 #测一下你的危险信号 #吐槽 #热点 #redflags