ROUGH(我爱芳邻)是日本漫画家安达充于1985~1987年在《周刊少年SUNDAY》上连载的作品 ROUGH,意指粗枝大叶的,无礼的,未完成的,简言之,那就是青春!因此私立荣泉高中一年级新生‧大和圭介,他的青春目标就是成为日本第一的游泳选手!而圭介和同属游泳社的二之宫亚美的关系,仍是ROUGH! 二之宫亚美和大和圭介都隶属私立荣泉高中的游泳部,他们的家都经营和式糕点屋,从祖父时代起,就是生意上的竞争对手!高中生活的第一年,二人的关系若即若离。到了第二年,他们虽然都开始有意地注意对方,但仍旧处於似远还近的复杂关系之中。在他们之间,还夹杂着一个被亚美敬仰为大哥、短距离自由式日本纪录保持者的仲西弘树。在游泳上,仲西是圭介的对手;在爱情上,仲西是圭介的劲敌……很快就进入高中生活的第三年,亚美会选择圭介还是仲西呢?“喂——喂——我是二之宫亚美,听到我的声音了吗?现在是8月25日下午9点25分31秒、32秒……气温28度,夜空晴朗,星光闪