【声气】seng1 hei3 ①音信;动静。 例句:【佢又话喺美国翻嚟,做咩一啲声气都冇?】 读音:keoi5 jau6 waa6 hai2 mei5 gwok3 faan1 lai4 zou6 me1 jat1 di1 seng1 hei3 dou1 mou5 翻译:(他又说从美国回来,干吗一点儿音信也没有?) ②(事情)好的前景。 例句:【噉睇都系有翻啲声气个噃】 读音:gam2 tai2 dou1 hai6 jau5 faan1 di1 seng1 hei3 go3 bo3 翻译:(这么看来还是有点儿希望的。) ③对人说话的态度。 例句:【你好声气啲同佢讲,佢会听嘅】 读音:nei5 hou2 seng1 hei3 di1 tung4 keoi5 gong2 keoi5 wui5 teng1 ge2 翻译:(你态度好点儿跟他说,他会听的。)