这首歌原名叫做Le Moribond（临终的人），由法国歌手Jacques Brel于1961年发表，歌词内容大致描述一个罹患癌症，不久于人世的男子，在面临死亡的时候，对父亲、妻子以及挚友的依依难舍。1964年美国诗人歌手Rod McKuen翻译成英文的「Seasons in the Sun」并录成唱片，不过当时并没有造成太大的轰动。1974年，跟Rod McKuen颇有交情的Terry Jacks把它重新灌录，并获得全美排行三周冠军。涅槃乐队在1992年（不是特别确定）进行了改编翻唱，并对歌词进行了一些改动。最有意思的是在这首歌里弹吉他的在敲鼓，敲鼓的在弹贝斯，弹贝斯的在弹吉他。1999年西城男孩对这首歌进行了翻唱并且大火。2001年黑匣子记录器乐队也进行了翻唱，收录于专辑《The Worst of Black Box Recorder》。 众多版本里还是最爱涅槃这一版，其次是黑匣子乐队版。#摇滚 #涅槃 #音乐分享 #乐队 #看见音乐计划