粤语:【佢喺英国浸过咸水,好巴闭咩?】 读音:keoi5 hai2 jing1 gwok3 zam3 gwo3 haam4 seoi2 hou2 baa1 bai3 me1 翻译:(他在英国留过学,很了不起吗) 【佢】:他 【喺】:在 【咸水】:出过国留学 【巴闭】:有能耐;有本事(略带贬义) 【咩】:疑问词,什么