两个醉鬼在汽车厂偷零件时,在一辆被辗压的车内,发现了无名男尸,警方毫不犹豫地将整辆车运回了实验室。考虑到作案手法,将人连同汽车一并碾压的行径,很可能是黑帮报复的手段,但在正式证实之前,他们必须先想办法,将尸体从钢铁的囚笼中解放出来。与此同时,布斯翻看飞车场的记录,发现了与这辆废车有关的线索。飞车场曾给送来车辆的人开出了发票,而发票上的抬头竟然是某画廊。