登庐山五老峰 李白 庐山东南五老峰,青天削出金芙蓉。 九江秀色可揽结,吾将此地巢云松。 Ascending the Five Elderly Peaks of Lushan Li Bai The Five Elderly Peaks loom on the southeast of Lushan, As if carved from azure sky, golden lotuses in bloom. The fair scenery of Jiujiang can be embraced and knotted, Here I'll nestle among the clouds and pines, my soul at rest. 五老峰坐落于庐山东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。 登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将要在这里巢居,以云松为家。