I Worked at a Big-Box Store. Here’s a Way to Improve the Lives of Low-Wage Workers. Adelle Waldman on why a certain corporate loophole needs tightening.