每日英语/俚语When pigs fly

"When pigs fly" 是一种英语俚语，通常用于表示某件事情非常不可能发生，几乎是不可能的情况。这个表达方式传达了对某种事件或情况发生的极端怀疑或否认。 字面上，这个短语的意思是当猪飞起来的时候，因为在现实生活中，猪是不能飞行的动物。因此，当有人说 "When pigs fly" 时，他们实际上是在表达怀疑或否认某种不太可能发生的事情。 这个俚语通常用于幽默或戏谑的语境中，用于回答对于某事发生的不切实际的期望或要求。例如，如果有人说 "I'll clean my room every day from now on."，你可能回答说 "Sure, when pigs fly!" 表示对这种承诺的怀疑。