【少块膶】(siu2 faai3 jeon2) 解释:笨;傻乎乎(膶:动物的肝。此以肝脏不全喻笨,又把人比作动物) 例句:【你系唔系少块膶】 读音:nei5 hai6 m4 hai6 siu2 faai3 jeon2 翻译:(你是不是傻的) 【成嚿饭噉】(sing4 gau6 faan6 gam2) 解释:笨,木讷,不灵活,笨手笨脚,呆头呆脑,笨拙无能 例句:【成嚿饭噉冇鬼用】 读音:sing4 gau6 faan6 gam2 mou5 gwai2 jung6 翻译:(笨手笨脚的,没点用处)